【中央社約翰尼斯堡一月十日電】
南非兩名年輕女性在海邊游泳，其中一人被海浪卷走，在生命垂危的情況下，幸獲海龜協助，趴在海龜背上，終於獲救。
她們分別叫蕙莎梅及克夢絲，前天結伴在南非東部德班市附近海灘游泳，巨浪把她們兩人從沙洲捲進深水，克夢絲被一名滑浪板的人所救，但蕙莎梅卻不知去向。
海岸救生員召來直升機在海上尋找將近一個小時，未發現蹤影，以為蕙莎梅必無生還機會。就在此刻，直升機駕駛員杜西在離海岸兩公里多的深海中，發現一隻海龜，再仔細一瞧，竟有一名女孩在海龜背上向直升機拼命揮手。直升機救起蕙莎梅，但海龜卻無聲地遊走了。
（厚樸摘自《參考消息》 ）