净土宗编辑部
又如劣夫,跨驴不上,从转轮王行,便乘虚空游四天下,无所障碍:如是等名为「他力」。
这是他力的事例。
「又如劣夫,跨驴不上」,「劣夫」是指软弱的人。「跨驴不上」有两种解释:古代的中国,要出远门,不是骑马就是骑驴,如果身体不好,气力衰弱,即使连小小的驴子也无法跨骑上去,何况升天,表示这个人力量之软弱,这是一种解释。另外一种解释是,一般人即使能跨驴骑驴,可是也不能飞上天。古来就有这两种解释。
「从转轮王行」,「转轮王」在经典上常常出现,也就是当人的寿命到了八万岁的时候,就会有转轮王出现在世间,统一须弥四洲(就是统有天下)。他有轮宝,可以在虚空中游四天下。连驴都跨不上的劣夫,如果乘坐转轮王的轮宝,便能游四天下,毫无障碍。这是靠转轮王的轮宝的力量,不是靠我们的力量,这就是他力。
我们依靠阿弥陀佛的愿力,可以脱离三界六道的轮回,横超三贤十地的阶位,当下进入等觉菩萨的阶位。
昙鸾大师引用这两种事例,来比喻自力和他力。
《往生论注核心讲记》