净土宗编辑部
如同四季更迭,其他经教就像一般的草木,冬天一到,全都乾枯了,只有弥陀救度的念佛法门,依然如松柏般翠绿挺拔,不会凋零败落。
「止住百岁」
「止住百岁」,这个「百」,并不是指实数一百的百,它是大数的百,大数也就是满数、完全数,亦即无尽、永久的意思。譬如一般人所说的「立百年大计」,意思是要建立永久的基础,并不就是指一百年。又如「十年树木,百年树人」,也不是在说十年、百年这个数目,而是用树来比喻培养一个人并不容易,需要经过很长的时间,就像树木也需经过好多年才能长成大树,成为可以利用的建材。
换句话说,「特留此经,止住百岁」就是特留此经永住不灭的意思。这样的含义,若参照其他的译本来解释,会更清楚。
《无量寿经大意》